Video | Sarajevos historische Bibliothek: Goldschatz an Kalligraphie und Koran
IQNA: Die Ghazi Khosrowig -Bibliothek, die 488 Jahre lang in Sarajevo, der Hauptstadt Bosniens und Herzegowina, tätig ist, wurde 1537 von Ghazi Khosrubig, Enkel der Sultan Bayazid II, eines der ältesten Könige und als eines der ältesten Bibliotheken in der Balkan-Region bekannt.
Die Bibliothek präsentiert mehr als 10.000 Manuskripte in türkisch, arabisch und persisch, die Hunderte von Jahren zurückreichen, sowie eine reiche Sammlung von Zeitungen und Zeitschriften.
Im jüngsten bosnischen Krieg wurde das Eastern Institute angegriffen und seine Bibliothek mit 5.240 einzigartigen Kalligraphiewerken verbrannt und zerstört.
Diese historische Bibliothek, die 2018 von UNESCO in die UNESCO-Liste aufgenommen wurde, präsentiert Manuskripte in Bereichen wie islamische Wissenschaften, Naturwissenschaften, Mathematik, Geometrie, Astronomie und Medizin.
Es gibt zwei Arten von Manuskripten in der Khosrobig-Bibliothek: Das erste Manuskript, das bosnischen und herzegowinischen Gelehrten gehörte, die von religiösen Wissenschaften der Schulen von Bagdad und Kairo profitierten und das zweite, islamische Manuskripte wurden von Gelehrten, Pilgern, Kaufleuten aus Mekka, Medina, Cairo, Baghdad und Istanbul in die Bibliothek gebracht.
Das älteste Werk an diesem Ort ist das Buch, das handschriftliche Buch «Ahia Ulum-Al-Din» von Imam Mohammad Ghazali ab 1105 n. Chr. Dieses Werk ist eines der ältesten handgeschriebenen Werke der Welt.
Die Bibliothek von Ghazi Khosrubig hat 20 Manuskripte von Übersetzungen des Korans, von denen einige in osmanischen Turkisch, Persisch und anderen bosnischen Sprachen sind.
Der von Fazel Pascha Sharifwich, gestorben 1882, geschriebene Koran und 1849 von einem Dagestan-Einwanderer geschrieben wurde, wird ebenfalls in der Bibliothek aufbewahrt. Dies ist einer der wichtigsten kulturellen Schätze von Bosnien und Herzegowina. In dieser Sammlung gibt es den geschriebenen Koran, miniaturbeleuchtete iranische Bilder, Briefe der osmanischen Regierung über Gesetzgebung, Verwaltungsbriefe und andere Korrespondenz.
Eines der wichtigsten Werke, die an diesem Ort aufbewahrt werden, ist das Manuskript des Heiligen Korans mit persischer Übersetzung, das bis ins 17. Jahrhundert zurückreicht.
4283328
